Ciudadanía uruguaya para hijos y nietos de uruguayos: requisitos y trámite

Muchos descendientes de uruguayos que viven en Argentina, Brasil, España o Estados Unidos no saben que pueden ser uruguayos sin mudarse a Uruguay ni esperar años de residencia. La nacionalidad uruguaya por descendencia se transmite a hijos y, desde 2015, también a nietos. En esta guía explicamos quiénes tienen derecho, cómo es el trámite para cada caso y qué documentos se presentan.

¿Quiénes pueden obtener la nacionalidad uruguaya por descendencia?

Situación	¿Tiene derecho?	Base legal
Hijo de padre o madre uruguayo (ciudadano natural) nacido en el exterior	Sí	Art. 74 de la Constitución y Ley 16.021
Nieto de abuelo o abuela nacidos en Uruguay	Sí, si su padre o madre es o se inscribe como ciudadano natural	Ley 19.362 (2015)
Hijo de un ciudadano legal (extranjero naturalizado) nacido fuera de Uruguay	No por esta vía	Solo transmiten los ciudadanos naturales
Bisnieto de uruguayos	Depende de la situación de sus padres	Ver más abajo

Lo que se obtiene es la ciudadanía natural, que incluye la nacionalidad uruguaya. Es distinta de la ciudadanía legal que obtienen los extranjeros por residencia.

Ciudadanía uruguaya para hijos de uruguayos nacidos en el exterior

Los hijos de padre o madre uruguayos, cualquiera sea el lugar de su nacimiento, son nacionales uruguayos. Para que el Estado uruguayo los reconozca, el trámite consiste en inscribir su partida de nacimiento extranjera:

• Desde el exterior: en el consulado uruguayo que corresponda a su domicilio.
• En Uruguay: en la Dirección General del Registro de Estado Civil, en la sección de inscripción de partidas extranjeras.

Una vez inscripta la partida, la persona puede tramitar la cédula de identidad y el pasaporte uruguayos. Explicamos el procedimiento de registro en inscripción de partidas extranjeras en Uruguay.

Ciudadanía uruguaya para nietos de uruguayos (Ley 19.362)

La Ley 19.362, de 2015, extendió la ciudadanía natural a los nietos de personas nacidas en Uruguay. La condición es que el vínculo pase por un padre o madre que sea ciudadano natural uruguayo. En la práctica:

1. El abuelo o abuela uruguayo. Tiene que haber nacido en Uruguay. Se acredita con su partida de nacimiento uruguaya.
2. El padre o la madre. Si nació en el exterior y todavía no está inscripto como uruguayo, primero tiene que inscribir su propia partida de nacimiento.
3. El nieto o la nieta. Con el padre o la madre ya inscripto, se inscribe la partida de nacimiento del nieto en el Registro de Estado Civil (o en el consulado).
4. Cédula y pasaporte. Con la partida inscripta, el nieto tramita la cédula de identidad en la Dirección Nacional de Identificación Civil y, después, el pasaporte.

No hay límite de edad para hacer este trámite: un nieto adulto puede iniciarlo en cualquier momento.

Documentos que se presentan

Para hijos de uruguayos

• Partida de nacimiento extranjera, apostillada o legalizada y, si no está en español, traducida por traductor público.
• Documentación del padre o la madre uruguayo que acredite su condición (partida de nacimiento uruguaya o cédula).

Para nietos de uruguayos

• Partida de nacimiento del nieto, apostillada y traducida, que se inscribe en el Registro de Estado Civil.
• Partida de nacimiento del padre o la madre: si nació en el exterior, apostillada y traducida (o su inscripción ya realizada en Uruguay).
• Partida de nacimiento uruguaya del abuelo o abuela, con menos de 30 días de expedida.

Los requisitos pueden variar según el consulado o la oficina. Verificá la lista vigente antes de iniciar el trámite.

Después de la inscripción: cédula, pasaporte y credencial cívica

• Cédula de identidad: se tramita en la Dirección Nacional de Identificación Civil con la partida inscripta.
• Pasaporte uruguayo: con la cédula se puede pedir el pasaporte uruguayo, en Uruguay o en el consulado. Al ser ciudadano natural, en el pasaporte figura la nacionalidad uruguaya.
• Credencial cívica y voto: para ejercer los derechos de ciudadanía, como votar, la Constitución exige avecinarse en el país e inscribirse en el Registro Cívico ante la Corte Electoral.

Diferencias con la ciudadanía legal

	Por descendencia (natural)	Ciudadanía legal
Para quién	Hijos y nietos de uruguayos	Extranjeros radicados en Uruguay
Años de residencia	No se exigen	3 o 5 años
Nacionalidad uruguaya	Sí	No, se conserva la de origen
Dónde se tramita	Registro de Estado Civil o consulado	Corte Electoral
Se puede perder	No	Sí, por naturalización posterior en otro país

Si no tenés padres ni abuelos uruguayos, la vía es la ciudadanía legal para extranjeros. En ambos casos podés conservar tu otra nacionalidad: lo explicamos en doble ciudadanía en Uruguay.

¿Los bisnietos de uruguayos pueden obtener la nacionalidad?

La Ley 19.362 se refiere a los nietos. En el caso de los bisnietos, la posibilidad depende de que su padre o madre haya sido reconocido antes como ciudadano natural uruguayo: si eso ocurrió, el bisnieto pasa a ser hijo de un uruguayo. Es un caso que conviene analizar con la documentación de toda la cadena familiar.

Errores frecuentes que demoran el trámite

• Partida del abuelo vencida: tiene que tener menos de 30 días de expedida al presentarla.
• Datos que no coinciden entre las partidas de distintas generaciones (nombres, apellidos, fechas, lugares).
• Documentos extranjeros sin apostilla o sin traducción pública.
• Intentar inscribir al nieto antes que al padre o la madre nacidos en el exterior.

Preguntas frecuentes

¿Querés iniciar el trámite?

En GlobalTax revisamos la documentación de toda la cadena familiar, gestionamos apostillas, traducciones e inscripciones, y te acompañamos hasta la cédula y el pasaporte. Contactanos.