En resumen: en Uruguay se habla de «certificado de residencia» para cuatro documentos distintos:
- Certificado migratorio (Migración): acredita tu categoría migratoria y tus entradas y salidas del país. Cuesta 55,70 UI y se pide en línea.
- Certificado migratorio para la cédula (Migración): el que se pide para sacar o renovar la cédula de residente. También 55,70 UI.
- Certificado de residencia para votar (Corte Electoral): para extranjeros con 15 años de residencia que quieren votar sin hacerse ciudadanos. Gratuito.
- Certificado de residencia fiscal (DGI): acredita dónde pagás impuestos. Es otro trámite, con otras reglas.
Un banco, un empleador, la Corte Electoral o un organismo del exterior te pueden pedir un certificado de residencia en Uruguay, pero no siempre se refieren al mismo documento. En esta guía explicamos qué certificados de residencia emite la Dirección Nacional de Migración, para qué sirve cada uno, cuánto cuestan y cómo pedirlos, y en qué se diferencian del certificado de residencia fiscal. Si todavía no tenés la residencia, empezá por la guía de residencia legal en Uruguay.
¿Qué certificado de residencia necesitás?
| Para qué lo necesitás |
Documento |
Quién lo emite |
| Acreditar que sos residente legal (bancos, empleadores, trámites en el exterior) |
Certificado migratorio |
Dirección Nacional de Migración |
| Probar tus entradas y salidas del país (ciudadanía, residencia fiscal) |
Certificado migratorio con movimientos |
Dirección Nacional de Migración |
| Sacar o renovar la cédula |
Certificado migratorio para el documento de identidad |
Dirección Nacional de Migración |
| Votar en Uruguay sin ser ciudadano |
Certificado de residencia |
Corte Electoral |
| Acreditar dónde pagás impuestos (convenios de doble imposición, bancos) |
Certificado de residencia fiscal |
DGI |
Certificado migratorio de la Dirección Nacional de Migración
Es el certificado de residencia propiamente dicho: un documento de Migración que acredita tu categoría migratoria (residencia en trámite, temporaria o permanente) y, si lo necesitás, tus movimientos migratorios, es decir, tus entradas y salidas de Uruguay. También lo pueden pedir uruguayos que necesiten acreditar sus movimientos.
- Requisito: documento de identidad vigente. Si lo tramita un tercero, poder notarial con firma certificada.
- Menores: lo pide uno de los padres, con la partida de nacimiento (apostillada y traducida si es extranjera, con menos de un año).
- Costo: 55,70 UI.
- Entrega: digital, por correo electrónico.
Los movimientos migratorios se usan sobre todo para dos cosas: demostrar la residencia habitual al pedir la ciudadanía legal y acreditar los días de presencia en el país para la residencia fiscal.
Certificado migratorio para la cédula de identidad
Para tramitar la cédula uruguaya como extranjero, Identificación Civil pide un certificado de Migración que acredite tu residencia.
- Primera cédula: el certificado se pide durante el trámite de residencia, con la residencia en trámite. No hace falta esperar a que te la otorguen.
- Renovación: si ya sos residente permanente, pedís el certificado migratorio para renovación del documento de identidad. Es solo en línea, se hace estando en Uruguay y se puede pedir hasta 6 meses antes del vencimiento de la cédula. Migración lo revisa en unos 15 días y después te envía el enlace de pago.
- Costo: 55,70 UI en ambos casos.
Cómo pedir el certificado de residencia paso a paso
- Ingresá al trámite en línea en gub.uy con usuario gub.uy, documento de identidad digital, Identidad Digital Abitab o TuID Antel.
- Completá el formulario e indicá si necesitás también los movimientos migratorios.
- Adjuntá el documento (frente y dorso) en PDF o imagen.
- Pagá por redes de cobranza o débito bancario cuando te llegue la confirmación.
- Recibí el certificado por correo electrónico.
Si el certificado es para presentar en el exterior, puede necesitar apostilla. Ver apostillado y legalización de documentos.
Certificado de residencia para votar sin ser ciudadano
La Constitución uruguaya (artículo 78) permite votar a los extranjeros que no se hicieron ciudadanos si cumplen ciertas condiciones. Para eso existe un certificado de residencia específico, que emite la Corte Electoral y sirve solo para inscribirse en el Registro Cívico Nacional.
- Al menos 15 años de residencia habitual en Uruguay.
- Buena conducta y familia constituida en el país.
- Capital en giro, propiedad o ejercicio de una profesión, ciencia, arte o industria.
- Autorización para residir otorgada por Migración y partida de nacimiento apostillada y traducida.
Es gratuito, se tramita en forma presencial en la Corte Electoral (en Montevideo, Ituzaingó 1467) y es de por vida. Si tenés menos de 15 años de residencia, la vía para votar es la ciudadanía legal, que se puede pedir a los 3 o 5 años.
Certificado de residencia fiscal (DGI)
No hay que confundirlo con los anteriores. El certificado de residencia fiscal lo emite la Dirección General Impositiva y acredita que sos residente fiscal en Uruguay, por ejemplo para aplicar un convenio para evitar la doble imposición o para informar tu residencia a un banco del exterior. Se puede ser residente legal sin ser residente fiscal, y al revés. Explicamos los criterios en residencia fiscal en Uruguay.
Preguntas frecuentes
¿Cómo saco un certificado de residencia en Uruguay?
El certificado migratorio se pide en línea en gub.uy, con usuario gub.uy o identidad digital. Cuesta 55,70 UI y llega por correo electrónico.
¿Puedo pedir el certificado con la residencia en trámite?
Sí. El certificado acredita tu categoría migratoria, incluida la residencia en trámite, y con él podés sacar la cédula.
¿Cómo pruebo mis entradas y salidas del país?
Con el certificado migratorio que incluye movimientos migratorios. Es el que se usa para la ciudadanía y para acreditar días de presencia ante la DGI.
¿Qué es el certificado de residencia permanente?
Es el certificado migratorio de un residente permanente: acredita que tenés residencia legal definitiva. Se usa, entre otras cosas, para renovar la cédula.
¿Es lo mismo que el certificado de residencia fiscal?
No. El de Migración acredita tu situación migratoria; el de la DGI acredita dónde pagás impuestos.
¿Necesitás un certificado y no sabés cuál?
En GlobalTax te ayudamos a identificar el documento que te piden, lo tramitamos por vos y, si es para el exterior, nos ocupamos de la apostilla. Contactanos.