Em resumo:
- Os Estados Unidos tributam cidadãos e titulares de green card pela renda mundial, onde quer que morem: americanos morando no Uruguai continuam entregando a declaração federal (Form 1040). Isso vale também para quem tem dupla cidadania brasileira e americana.
- Para a renda do trabalho usa-se a exclusão FEIE (Form 2555), de até USD 132.900 por pessoa em 2026, ou o crédito por impostos pagos no exterior (Form 1116), nunca os dois sobre o mesmo dólar.
- Contas em bancos uruguaios entram no FBAR (FinCEN 114) se a soma dos saldos máximos passar de USD 10.000 em algum momento do ano, e no Form 8938 acima dos limites para quem mora fora dos EUA.
- Não existe acordo para evitar a dupla tributação entre EUA e Uruguai nem acordo intergovernamental (IGA) de FATCA; existe um acordo de troca de informações tributárias e um acordo previdenciário em vigor desde 2018.
- Desde 2026 o IRPF uruguaio alcança rendas de capital do exterior; o tax holiday (Lei 20.446) pode eliminar essa camada, nunca a americana.
Para americanos morando no Uruguai, os impostos funcionam em duas camadas: os EUA continuam tributando o cidadão pela renda mundial e exigindo o reporte de contas e ativos no exterior, enquanto o Uruguai tributa conforme a residência fiscal e o tipo de renda. Sem acordo de dupla tributação entre os dois países, tudo depende das regras internas. Este guia organiza as obrigações americanas mais comuns (Form 1040, FEIE, crédito fiscal, FBAR, Form 8938, PFIC) e o cruzamento com o IRPF uruguaio, e interessa também a brasileiros com dupla cidadania ou green card.
A GlobalTax assessora o lado uruguaio e trabalha em conjunto com um CPA ou Enrolled Agent dos EUA. Não prestamos assessoria tributária americana: as informações sobre regras dos EUA são gerais e devem ser confirmadas por um profissional habilitado lá.
Guia principal: tax holiday no Uruguai, com as condições do regime para novos residentes desde 2026 e como funciona a opção pelo IRNR.
Por que o americano continua declarando nos EUA
Os EUA aplicam a tributação por cidadania: cidadãos e titulares de green card são contribuintes pela renda mundial mesmo morando em outro país. O Uruguai segue um critério territorial, com exceções para certas rendas de capital do exterior. Assim, quem se instala em Montevidéu ou Punta del Este:
- continua entregando a declaração federal se a renda superar os limites gerais de obrigatoriedade (para autônomos, basta uma renda líquida de USD 400);
- continua reportando contas e ativos financeiros fora dos EUA, mesmo sem imposto a pagar;
- pode passar a ser residente fiscal uruguaio, com obrigações próprias perante a DGI.
Dois pontos que costumam surpreender brasileiros: a dupla cidadania não dispensa a declaração americana, e o titular de green card continua sendo contribuinte nos EUA enquanto não encerrar formalmente o status de residente permanente, mesmo que já não more lá. Quem também está saindo do Brasil deve organizar em paralelo a saída fiscal do Brasil.
A declaração anual usa o mesmo Form 1040, com os anexos próprios de quem mora no exterior. Os prazos usuais são:
- 15 de abril: vencimento geral da declaração e do pagamento.
- 15 de junho: prorrogação automática de dois meses para quem mora fora dos EUA na data do vencimento; os juros sobre o imposto devido correm desde 15 de abril.
- 15 de outubro: prorrogação adicional mediante o Form 4868.
A declaração uruguaia de IRPF é entregue em meados do ano seguinte, e às vezes o imposto uruguaio definitivo só é conhecido depois do 1040, o que afeta o crédito fiscal e se resolve com estimativas ou retificadoras. O calendário uruguaio está no nosso guia sobre a declaração de imposto no Uruguai para estrangeiros.
FEIE ou crédito fiscal
Para a renda do trabalho obtida morando no Uruguai, há dois mecanismos principais, que não se aplicam sobre o mesmo dólar.
Exclusão de rendimentos do exterior (FEIE, Form 2555)
Permite excluir da renda tributável nos EUA até USD 132.900 por pessoa em 2026 (USD 130.000 em 2025) de rendimentos do trabalho realizado fora do país, além de uma exclusão ou dedução de gastos com moradia, com limites. É preciso ter domicílio fiscal no exterior e cumprir um de dois testes: residência de boa-fé em outro país durante um ano fiscal completo, ou presença física fora dos EUA por 330 dias completos em um período de 12 meses.
A FEIE só alcança renda do trabalho, não elimina o self-employment tax e a renda excluída continua contando para a alíquota do restante.
Crédito por impostos pagos no exterior (Form 1116)
Permite abater do imposto americano o imposto de renda pago em outro país sobre rendas de fonte estrangeira. Para quem trabalha no Uruguai, o IRPF uruguaio sobre o salário, com escala progressiva que chega a 36 %, pode gerar créditos que cobrem total ou parcialmente o imposto federal sobre essa renda. O crédito tem limites por categoria de renda, e o excedente pode ser aproveitado em outros exercícios conforme as regras americanas.
| Aspecto |
FEIE (Form 2555) |
Crédito fiscal (Form 1116) |
| O que faz |
Exclui renda do trabalho até um teto anual |
Abate o imposto pago no Uruguai |
| Rendas alcançadas |
Somente renda do trabalho |
Rendas de fonte estrangeira tributadas no exterior |
| Teto 2026 |
USD 132.900 por pessoa |
Limitado ao imposto americano sobre essa renda |
| Requisitos |
Teste de residência de boa-fé ou de 330 dias |
Imposto estrangeiro pago ou devido |
| Quando costuma servir |
Renda média, pouca tributação local |
Renda alta com IRPF uruguaio relevante |
A escolha, e uma eventual revogação da FEIE, é decisão do CPA americano, que precisa do lado uruguaio de um cálculo correto do IRPF e da comprovação do pagamento.
FBAR e Form 8938: contas no Uruguai
| Reporte |
O que se informa |
Limite |
Onde e quando |
| FBAR (FinCEN 114) |
Contas financeiras fora dos EUA, inclusive aquelas em que você só tem poder de assinatura |
Soma dos saldos máximos acima de USD 10.000 em qualquer momento do ano |
On-line perante a FinCEN (BSA E-Filing), 15 de abril com prorrogação automática até 15 de outubro |
| Form 8938 (FATCA) |
Ativos financeiros estrangeiros especificados: contas, participações em sociedades não americanas, certos instrumentos |
Morando no exterior: mais de USD 200.000 no fim do ano ou USD 300.000 em algum momento (solteiro); USD 400.000 / 600.000 (declaração conjunta) |
Anexo ao Form 1040 |
Com dupla cidadania, as contas no Brasil também entram no FBAR e no Form 8938. As multas são altas; quem tem anos pendentes deve regularizar com o CPA pelos procedimentos do IRS.
Um imóvel em nome próprio não é conta financeira e, em geral, não entra no Form 8938; as ações de uma sociedade uruguaia proprietária dele entram, por isso a estrutura de compra deve ser analisada antes da assinatura.
Fundos não americanos: o problema PFIC
Para um contribuinte americano, um fundo constituído fora dos EUA costuma ser uma PFIC (Passive Foreign Investment Company): fundos brasileiros, ETFs domiciliados fora dos EUA e fundos de bancos uruguaios. O regime padrão tributa distribuições e ganhos pelas alíquotas máximas com encargo de juros, e cada PFIC costuma exigir um Form 8621 anual.
Eleições como QEF ou mark-to-market atenuam o efeito, mas nem sempre estão disponíveis; confirme com o CPA quais produtos são compatíveis. No guia de private banking no Uruguai explicamos como funciona o sistema local.
Bancos uruguaios e FATCA
O FATCA obriga as instituições financeiras do mundo todo a identificar clientes americanos e informá-los ao IRS. O Uruguai não assinou acordo intergovernamental (IGA) de FATCA; as instituições cumprem o regime diretamente perante o IRS para evitar a retenção de 30 % sobre pagamentos de fonte americana. Separadamente, Uruguai e EUA assinaram em outubro de 2023 um acordo de troca de informações tributárias, aprovado no Uruguai pela Lei 20.351 de 2024.
Ao abrir uma conta bancária no Uruguai, o banco pedirá a declaração da condição de pessoa americana (formulário W-9 e número de contribuinte nos EUA), e a conta será reportada. O que se informa está no guia sobre FATCA e CRS no Uruguai.
O lado uruguaio: IRPF, rendas do exterior e tax holiday
Quando se é residente fiscal uruguaio
É residente fiscal no Uruguai, entre outras hipóteses, quem permanece mais de 183 dias no ano civil ou tem no país o núcleo das suas atividades ou interesses econômicos ou vitais; há também hipóteses por investimento. Os critérios estão em como obter residência fiscal no Uruguai. Sem acordo com os EUA, não existe regra de desempate: o americano residente no Uruguai é, ao mesmo tempo, contribuinte pleno nos EUA. A convenção Brasil–Uruguai não resolve a relação com os EUA.
O que o IRPF tributa
- Trabalho realizado no Uruguai, inclusive o remoto feito daqui para empresa ou clientes do exterior: IRPF progressivo. É esse imposto que depois pode ser creditado nos EUA.
- Aposentadorias do exterior, inclusive a Social Security americana e o INSS: não são tributadas pelo IRPF uruguaio.
- Dividendos, juros, aluguéis e ganhos de capital do exterior: desde 1º de janeiro de 2026 (Lei 20.446), IRPF de 12 %, ou 8 % definitivo se um intermediário uruguaio custodia os ativos e retém. Veja impostos no Uruguai sobre renda do exterior.
O risco de dupla tributação nas rendas de capital
Um dividendo de ação americana é renda de fonte americana: os EUA o tributam e, em regra, não dão crédito pelo IRPF uruguaio sobre uma renda que consideram própria, enquanto o Uruguai o tributa como renda do exterior. A norma uruguaia admite em certos casos computar o imposto pago no exterior, mas a aplicação ao imposto americano pago por cidadania deve ser analisada caso a caso. Sem acordo, o planejamento anterior à residência é a principal ferramenta.
O tax holiday depois da Lei 20.446
Quem se torna residente fiscal pode optar por tributar pelo IRNR, em vez do IRPF, as rendas de capital do exterior no ano da mudança e nos dez seguintes (11 exercícios). Desde 2026 a opção não é mais automática: exige permanecer mais de 183 dias por ano ou investir (imóveis acima de UI 12.500.000 adquiridos a partir de 2026, ou ao menos UI 625.000 por ano em fundos que financiem projetos produtivos ou de inovação).
Para um americano, o tax holiday elimina a camada uruguaia, mas não reduz o imposto americano. Condições no guia do tax holiday no Uruguai, e a via por investimento em residência fiscal por investimento.
Previdência: o acordo de totalização
EUA e Uruguai têm um acordo de seguridade social assinado em Montevidéu em janeiro de 2017 e em vigor desde 1º de novembro de 2018. Ele serve para:
- Evitar contribuições duplas sobre o mesmo trabalho, definindo a qual sistema se contribui conforme o caso (por exemplo, empregados deslocados temporariamente pelo empregador), com certificado de cobertura.
- Somar períodos de contribuição nos dois países para ter acesso a benefícios.
Quem vai trabalhar a partir do Uruguai deve confirmar antes se contribui ao BPS ou à Social Security, o que define também o self-employment tax.
Perguntas frequentes
Tenho dupla cidadania Brasil–EUA e moro no Uruguai. Preciso declarar nos EUA?
Sim, se a renda superar os limites de obrigatoriedade. A cidadania americana basta para gerar a obrigação, e o FBAR é devido mesmo sem imposto a pagar.
Existe acordo de dupla tributação entre Uruguai e Estados Unidos?
Não. Há um acordo de troca de informações tributárias e um acordo previdenciário. Os acordos vigentes do Uruguai estão no nosso guia de acordos de dupla tributação do Uruguai.
Que documento uruguaio o CPA costuma pedir?
Os comprovantes do IRPF pago e, em alguns casos, o certificado de residência fiscal emitido pela DGI.
Posso investir em fundos por um banco uruguaio ou brasileiro?
Pode, mas muitos fundos constituídos fora dos EUA são PFIC e têm tratamento muito pesado para um contribuinte americano. Confirme cada produto com o CPA antes de investir.
O tax holiday me isenta de imposto sobre os investimentos?
Somente do IRPF uruguaio sobre rendas de capital do exterior, pelo período e nas condições da Lei 20.446. O imposto americano continua.
Devolver o green card encerra as obrigações?
Daí em diante, em regra sim, mas o encerramento precisa ser formal e pode ter consequências fiscais nos EUA, inclusive um imposto de saída em certos casos. Deve ser analisado com advogado e CPA americanos.
Impostos de americanos no Uruguai com a GlobalTax
A GlobalTax cuida do lado uruguaio: análise de residência fiscal, opção pelo tax holiday, declarações de IRPF, estrutura para comprar imóveis ou investir e a documentação que o seu CPA precisa para o crédito fiscal e os reportes. Trabalhamos em conjunto com o seu CPA ou Enrolled Agent nos EUA e, quando for o caso, com o seu contador no Brasil, sem substituir a assessoria deles perante o IRS ou a Receita Federal. Se está planejando a mudança ou já mora aqui, fale conosco para revisar a sua situação.